Samed Behrengi (1939-1968), İranlı bir yazar. On bir yıl İran’ın Azerbaycan kesiminde köy köy dolaşarak öğretmenlik yaptı. Öğretmenken bile öğrenciliği bırakmadı: Halkın dilinde dolaşan masalları, söylenceleri derledi, yorumladı, yeniden yazdı. Bu arada Tebriz Üniversitesi'nde İngilizce öğrenimi gördü. 1968 yılının Eylül ayında, daha 29 yaşındayken, Aras Irmağı kışısında ölüsü bulundu. Yüzerken boğulduğu söylendisi yayıldıysa da buna kimse inanmadı. Çünkü Samed Behrengi, yazdığı masallarla, ülkesinin başına çöreklenmiş Şahlık düzenini açık açık eleştiriyor, her türlü baskı yönetimine karşı çıkıyordu. Küçük Kara Balık, onun yalnızca İran’da değil, dünyanın pek çok ülkesine tanınıp sevilmesine yol açmış bir ölümsüz kitaptır. Bu küçük kitap, Bratislava ve Bolonga Dünya Çocuk Kitapları Fuarlarında ödüller aldı. Yediden yetmişe herkesin severek bir çırpıda okuyacağı bu güzelim çocuk öyküsünü yeni bir çevirisiyle sunuyoruz.
Çoğunluğa uymayı reddeden, merak eden, istedikleri için savaşan küçük, kara ve aykırı bir balığın maceraları. Hem küçükler hem de büyükler için muhteşem bir çocuk kitabı.
Çocukluğumun favorisi Kendi çocukluğumun en favori kitaplarından. İsmini duyduğumda bile kapağındaki kara balık ve belindeki hançeri gözümün önüne gelir. Bir çocuk edebiyatı klasiği. Kesinlikle çok tavsiye ederim.
funda (1 yorum)
Gözünüzden kaçmasın Ben de kipitap a üye olur olmaz Küçük Kara Balık la karşılaşınca çok mutlu oldum, mutlaka okumanızı ve çevrenizdeki ufaklıklara okutmanızı tavsiye ederim
deniz (41 yorum)
Zeynep İçin Erken Zeynep için bu kitap biraz erken olduğundan hikayenin daha basit bir versiyonunu da edindik. Yine de bazen yatmadan önce uzun süre kitap okuma havasındaysak bu kitaptan da bölümler okuyoruz.
Zeynep'in Kütüphanesine sadece resimli çocuk kitapları değil de Harry Potter Serisi, Küçük Prens, Pal Sokağı Çocukları gibi daha ileriki yıllarda okuyacağı kitapları da özellikle koyuyoruz. Kitapları kullanmasa da korumayı öğrenmesi, sahiplenmesi ve yavaş yavaş resimsiz ya da az resimli kitaplara da alışmasına faydası olacağını düşünerek.
deniz (41 yorum)
Anne Babalar Bu kitabı büyükler için çocuk kitapları listemize de koyduk. Tüm büyüklere ama en çok da çocuklarının uçuk kaçık isteklerine, hayal dünyalarının gündelik hayata olan yansımalarına katlanamayan anne babalara özellikle tavsiye edilir :)
Google
FriendFeed
Twitter
Live Favorites
Üye Ol
Sepetim
Alışveriş Listem
Sipariş Takibi
Müşteri Hizmetleri
Yardım
Kendi çocukluğumun en favori kitaplarından. İsmini duyduğumda bile kapağındaki kara balık ve belindeki hançeri gözümün önüne gelir. Bir çocuk edebiyatı klasiği. Kesinlikle çok tavsiye ederim.
Ben de kipitap a üye olur olmaz Küçük Kara Balık la karşılaşınca çok mutlu oldum, mutlaka okumanızı ve çevrenizdeki ufaklıklara okutmanızı tavsiye ederim
Zeynep için bu kitap biraz erken olduğundan hikayenin daha basit bir versiyonunu da edindik. Yine de bazen yatmadan önce uzun süre kitap okuma havasındaysak bu kitaptan da bölümler okuyoruz.
Zeynep'in Kütüphanesine sadece resimli çocuk kitapları değil de Harry Potter Serisi, Küçük Prens, Pal Sokağı Çocukları gibi daha ileriki yıllarda okuyacağı kitapları da özellikle koyuyoruz. Kitapları kullanmasa da korumayı öğrenmesi, sahiplenmesi ve yavaş yavaş resimsiz ya da az resimli kitaplara da alışmasına faydası olacağını düşünerek.
Bu kitabı büyükler için çocuk kitapları listemize de koyduk. Tüm büyüklere ama en çok da çocuklarının uçuk kaçık isteklerine, hayal dünyalarının gündelik hayata olan yansımalarına katlanamayan anne babalara özellikle tavsiye edilir :)